12月21日下午，外国语学院一行五人在院长杨远带领下，赴中国人民解放军陆军炮兵防空兵学院外训大队调研交流。
中国人民解放军陆军炮兵防空兵学院外训大队张忠大队长介绍了炮兵防空兵学院和外训大队的发展历程，外训大队翻译室库宗波主任介绍翻译室的主要工作，李轶圆副主任介绍外生学员在校学习汉语的情况。自学院1951年承担外训任务起，外训大队已为70多个国家培训3400多名军事人才。大队翻译室通过承担外训学员军事课程的随堂翻译、中国国情军情和基础汉语课程的教学工作，畅通了中文军事教员和外军学员的交流渠道，构建了外军学员知华、友华、爱华情谊的桥梁。
外国语学院杨远院长介绍了外国语学院专业建设、教学科研和社会服务的情况，重点阐述汉语国际教育专业发展愿景。袁利副院长和应用语言系蒋霞副主任就共建在线课程和与外训大队展开汉语教学合作提出建议。
调研会上，双方基于各自发展现状，紧紧围绕新形势下讲好中国故事、汉语国际教育专业建设与学科发展、江开课程合作共建、课程实践教学环节、教师教学科研能力提升等方面进行了充分沟通与交流，并深入探讨了建立优势互补、资源共享的有效合作路径与机制。双方对下一步的合作充满期待，并达成初步共识。
（文：汤玮健 图：南京炮兵学院）
